The prevalence of anxiety, depression and substance dependency may be twice as high as the mental health community has been led to believe. It depends on how one goes about measuring.