Protein synthesis is a finely tuned process in the cell by macromolecules known as ribosomes. Which regulators are responsible for controlling protein synthesis in the brain? To address this question, researchers studied the structure of the brain's ribosomal complexes in great detail. The team was able to identify a new factor which is also involved in controlling brain development.